"Välkommen till världen". Så löd rubriken till en artikel i en bilaga till Sydsvenska Dagbladet den 6/11 -01.
Bildtext:
"För två dagar sedan föddes Rawan Zainad på UMAS. Abdulrazak Zainab från Irak är stolt mamma."
Text:
"Två av tre mödrar på förlossningsavdelningen på Universitetssjukhuset MAS har utländskt påbrå. Olika traditioner gör att ingen förlossning är den andra lik.
Personalen har respekt för patienternas önskemål och ser arbetet i sin mångkulturella miljö som omväxlande och inspirerande:
- Vi har barnmorskor här som har valt Malmö just därför att det är spännande, säger Ulla-Britt Andersson, avdelningsföreståndare."
"Omväxlande", "inspirerande" och "spännande". Det låter ju positivt. Bakom Pravda-journalistiken döljer sig dock en verklighet, alltmer uppenbar för alltfler.
Två av tre bland de nyfödda i Malmö har denna bakgrund.
Samtidigt flyttar många svenskar bort från Malmö.
Hur kommer Malmö att så ut om ytterligare ett decenium? Finns det någon politiker som är oroad?
Den typ av utländsk bakgrund som det här handlar om är att mödrarna kan vara födda i Sverige men deras föräldrar födda utomlands. Med gängse mått ska de nyfödda då inte räknas som att de har "utländsk bakgrund". Ändå vet vi att de fortfarande har en bakgrund som är av betydelse, genom att integrationen av invandrare inte fungerar. I Rosengård lever man i sin egen värld, där man aldrig behöver lära sig svenska.
